Feeling Figures will release their new album, Everything Around You, on September 27th through perennial and K records