Ex-Vöid will release their new album, In Love Again, on January 17th through Tapete Records